Cast and Crew Of - The
Cast Members
Riisa Naka Makoto Konno (voice)
Takuya Ishida Chiaki Mamiya (voice)
Mitsutaka Itakura Kousuke Tsuda (voice)
Ayami Kakiuchi Yuri Hayakawa (voice)
Mitsuki Tanimura Kaho Fujitani (voice)
Yuki Sekido Miyuki Konno (voice)
Utawaka Katsura Makoto's Father (voice)
Midori Ando Makoto's Mother (voice)
Fumihiko Tachiki Fukushima (voice)
Keiko Yamamoto Auntie (voice)
Shiori Yokohari Moriko Uesugi (voice)
Sonoka Matsuoka Sekimi Nowake (voice)
Takayuki Handa Kato (voice)
Maho Kurashima Female Newscaster A (voice)
Taeko Hase (voice)
Keiko Aizawa School Nurse / Answering Machine (voice)
Kiyomi Tanigawa Home Economics Teacher / Female Newscaster B (voice)
Atsuko Yuya (voice)
Hiroshi Kudo (voice)
Arashi Matsutani Riverbed Boy A (voice)
Fumiya Togawa Riverbed Boy B (voice)
Yumi Kawaguchi Riverbed Boy C (voice)
Atsushi Sato (voice)
Yuji Tanaka (voice)
Tsubasa Ueda Male Student (voice)
Shouya Sugiyama Suzuki (voice)
Teppei Takayama Tanaka (voice)
Fuijo Chiba Yamada (voice)
Haruki Watanabe (voice)
Nagisa Adaniya Female Student (voice)
Mami Tokuyama Female Student (voice)
Sayaka Yoshida Female Student (voice)
Youji Matsuda Sojiro Takase (voice)
Tadashi Nakamura Old Security Guard (voice)
Sachie Hara Kazuko Yoshiyama (voice)
Crew Members
Nizou Yamamoto Art Direction
Kiyoshi Yoshida Original Music Composer
Shigeru Nishiyama Editor
Satoko Okudera Screenplay
Yasutaka Tsutsui Novel
Mamoru Hosoda Director
Yuichiro Saito Producer
Takafumi Watanabe Producer
Kazuo Oga Background Designer
Yoji Takeshige Background Designer
Jungo Maruta Executive Producer
Takeshi Yasuda Production Supervisor
Tsuguhiko Kadokawa Executive Producer
Yoshiyuki Sadamoto Character Designer
Hiroyuki Aoyama Animation Director
Chikashi Kubota Animation Director
Masashi Ishihama Animation Director
Chikako Kamata Color Designer
Hiromi Hayashi CGI Director
Hanako Oku Theme Song Performance
Yoshio Obara Sound Recordist
Yoshihiro Tomita Director of Photography
Ryo-timo Key Animation
Rei Aoi Key Animation
Hiroshi Shimizu Key Animation
Kumiko Kawana Key Animation
Hitoshi Ueda Key Animation
Hisashi Mori Key Animation
Keiichi Kondo Key Animation
Ayako Hata Key Animation
Manabu Nakatake Key Animation
Takashi Kawaguchi Key Animation
Takahiro Chiba Key Animation
Akira Takata Key Animation
Yuji Shigekuni Key Animation
Kumiko Taniguchi Special Effects
Keiko Itogawa Special Effects
Ayumi Arahata Special Effects
Tomohiro Maruyama Assistant Art Director
Hiromi Masuda Key Animation
Ichiro Uno Key Animation
Aiko Wakatsuki Key Animation
Chihiro Hayashi Key Animation
Eriko Kubokawa Key Animation
Hidehiko Sawada Key Animation
Hideki Ito Key Animation
Hideki Takahashi Key Animation
Hideto Komori Key Animation
Jun Sekiguchi Key Animation
Junko Abe Key Animation
Kanami Sekiguchi Key Animation
Kanta Kamei Key Animation
Katsuyoshi Nakatsuru Key Animation
Kazuaki Imai Key Animation
Kazuko Shibata Key Animation
Keiko Shimizu Key Animation
Keisuke Masunaga Key Animation
Kenji Hachizaki Key Animation
Kunihiko Sakurai Key Animation
Mamoru Sasaki Key Animation
Mayumi Kitamura Key Animation
Michio Fukuda Key Animation
Naoko Ikeuchi Key Animation
Naoyuki Asano Key Animation
Nobumasa Shinkawa Key Animation
Nobuyuki Kitajima Key Animation
Norihiro Naganuma Key Animation
Norimoto Tokura Key Animation
Shinya Hasegawa Key Animation
Tadashi Matsuzaki Key Animation
Tadashi Sakazaki Key Animation
Takaaki Wada Key Animation
Takaaki Yamashita Key Animation
Takashi Mukouda Key Animation
Takuo Noda Key Animation
Tatsuzo Nishita Key Animation
Tetsuo Hirakawa Key Animation
Tetsuro Kaku Key Animation
Tokuyuki Matsutake Key Animation
Tomotaka Shibayama Key Animation
Toshiharu Sugie Key Animation
Toshihiko Masuda Key Animation
Tsugumi Ueno Key Animation
Yasuhiro Nakura Key Animation
Yasunori Miyazawa Key Animation
Yoshiaki Tokita Key Animation
Yuko Yazaki Key Animation
Yumi Masuda Key Animation
Tomohiko Ito Assistant Director
Takayuki Chiba CG Animator
