Ghost Host, Ghost House (2022)

Kevin is a live streamer whose passion, due to past trauma, is the challenge of hunting ghosts. He didn't know that he'd come to stay under the same roof as those hunted ghosts when he comes to live with relatives in Thailand. He also meets Pluem, a young man who seems to understand his feelings of loss. Together, the two have to confront a truth too difficult to bear.